FACETIES, Choregraphie Christian et Francois Ben Aim, sortie de residence le vendredi 20 decembre, Studio du CCN de Creteil. Danseurs interpretes : Johan Bichot, Christian Ben Aim (photo by Patrick Berger)

© CFB 451/Patrick Berger

For 6 interpreters – Christian Ben Aïm, Johan Bichot, Chiara Corbetta, Thibaut Eiferman, Marie Lévénez, Emilio Urbina 

Dramaturgic collaboration – Véronique Sternberg

Choreographic assistant – Jessica Fouché

Composition – Nicolas Deutsch

Scenography – Camille Duchemin

Light creation – Laurent Patissier

Costumes – Maud Heintz

Technic management – Stéphane Holvêque

JESTS is an exploration. A journey free from any preconceived ideas, in search of what can make one smile instinctively, without thought, speech or imagination being summoned. Only the body and its movement come into play.
This purely formal search for a gesture prompting our laughter immediately raises the question of the norm and of the gap : an aesthetic question, but also a social and philosophical one, since it brings into play our representations of how, as a group, accept difference.
The small and strange community gathered on stage questions the meaning we give to our existence. Wandering in a world whose logic slips away and is turned upside down, these quirky characters perform acts whose stakes are incomprehensible to us. But they do so with a form of certainty – be it because these acts have a purpose, or because their perpetrators are seeking no other aim than to be there, experiencing all the possibilities of the moment.
Being in the world without thinking that you are mastering it.


Véronique Sternberg — Dramaturgic collaborator

Artistic dossier on demand: tournees@cfbenaim.com

Production — CFB 451
Coproductions — Escher Theater (Luxembourg), Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin (50), Théâtre de Châtillon (92), Théâtre des Bergeries de Noisy-le-Sec (93), accueil studio de VIADANSE – CCN Bourgogne Franche-Comté à Belfort (90), La Commanderie – Mission danse de Saint-Quentin-en-Yvelines (78), Plateaux du Groupe Geste(s) / Lauréat 2020.
Coproduction and creation residency — Le Théâtre, Scène nationale de Mâcon Val de Saône (71).
Support for creation residency — Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en-Cotentin (50).
Supports — SPEDIDAM, Région Île-de-France, ADAMI, Centre des Bords de Marne du Perreux-sur-Marne, Arts Vivants en Vaucluse – Centre départemental de Rasteau (84), Théâtre Chevilly–Larue André Malraux (94).
Studios — Théâtre des Bergeries de Noisy-le-Sec (93), La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne (94), CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig (94), Atelier de Paris / Centre de développement chorégraphique national (75), Micadanses (75), LE CENTQUATRE-PARIS (75).

Artistic team and partners

Danseurs interprètes - distribution en cours : EMILIO URBINA THIBAUT EIFERMAN JOHAN BICHOT CHRISTIAN BEN AÏM

 :

Production : CFB 451

Coproductions : Esch Theater (Luxembourg), Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-en Cotentin (50), Théâtre de Châtillon (92), Théâtre des Bergeries de Noisy-le-Sec (93), accueil studio de VIADANSE – CCN Bourgogne Franche Comté à Belfort (90)

Résidence de création : Le Théâtre, Scène nationale de Mâcon Val de Saône (71)

 :

Soutiens : SPEDIDAM, Centre des bords de Marne, Le Perreux-sur-Marne (94), Plateaux du Groupe Geste(s) / Lauréat 2020, Arts Vivants en Vaucluse – Centre départemental de Rasteau (84), Théâtre Chevilly–Larue André Malraux (94)

Mise à disposition de studio : La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne (94), CCN de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig (94), Conservatoire intercommunal de Malakoff (92), Micadanses (75), LE CENTQUATRE-PARIS (75)