Site publisher
CFB 451
Association Loi 1901
SIRET 431 947 738 000 16 – APE 9001Z
TVA intracommunautaire FR 5043194773800016
Licence d’entrepreneur de spectacle 2-1060213

Web design
Atelier Julia Bernard
83, rue du Chemin Vert – 75011 Paris – FRANCE
Tél +33(0)6 59 59 65 61 – contact@juliabernard.net
www.juliabernard.net
SIRET 507 381 275 00019
TVA intracommunautaire FR 49 507381275

Development and integration
TerraConnect
in collaboration with Thibaut Soulcié
ccambournac@terraconnect.net
SIRET 750 677 502 00015
TVA intracommunautaire FR 08 750677502

Web hosting
SAS OVH
2, rue Kellermann – 59100 Roubaix – FRANCE
Tèl 0 820 698 765 – support@ovh.com
SIRET 424 761 419 00045 – APE 6202A
TVA intracommunautaire FR 22424761419

English translation
Luisa Nitrato Izzo
luisanitratoizzo@gmail.com

Text editing
Nathalie Yokel, Fanny Debray

Opening video
By Mélusine Thiry / On a music by Jean-Baptiste Sabiani / Played by Mathilde Sternat

Performance videos
L’Art en Boîte, Dragan Film, Hélène Ricome/Epiképoc, Benjamin Silvestre, Mélusine Thiry, Titwane

Photos
Patrick Berger, Estelle Brugerolles, Pedro Caetano, Patrick Danino, Philippe Delacroix, Frédéric Iovino, Charlotte Kieffer, Phil Journé, Pascal Lemaitre, Maleonn, Julien Panié, Arthur Péquin, Titwane, Mélusine Thiry